100kitov.ru

Интересные факты — события, биографии людей, психология
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

День рождения английского монарха: познаем со всех сторон

День рождения английского монарха: познаем со всех сторон

Не путать с Днём королевы в Нидерландах.«Королева» в этой статье означает монарха Соединённого королевства и Содружества наций и заменяется на слово «король» со сменой пола монарха.

Официальный день рождения королевы (англ. Queen’s Official Birthday, иногда его называют просто «День рождения королевы») — день, в который официально отмечается день рождения монарха Соединённого королевства и Содружества наций (обычно не совпадает с настоящим днём рождения). Дата праздника меняется от страны к стране и лишь символизирует день рождения правителя (нынешний монарх, Елизавета II, родилась 21 апреля 1926 года).

Во вторую субботу июня

День рождения английского монарха в Лондоне в Великобритании (Queen’s Official Birthday)

Официальный день рождения английской королевы помимо настоящего её дня рождения празднуется так же в одну из суббот июня в расчёте на хорошую погоду, обычно – во вторую. Эту традицию заложил в самом начале 20 в. король Эдуард VII. Дело в том, что его день рождения приходился на позднюю осень, а он хотел праздновать это событие летом, в хорошую погоду и при большом количестве народа. С тех пор по решению самого короля именно этот день считается официальным днём рождения монарха.

В этот день в Лондоне проводится парад в честь рождения королевы, или так называемая церемония Выноса знамени. Ещё в начале 18 в. была традиция проносить перед военнослужащими флаги воинских частей для того, чтобы они запомнили их и лучше узнавали. А с 1748 г. эта церемония стала использоваться в праздновании дня рождения монарха.

Парад проходит на плацу Конной Гвардии перед Уайтхоллом. В нём принимают участие солдаты королевской гвардии в своих красных мундирах и высоких мохнатых шапках. Они выносят королеве тёмно-красное с изображением короны знамя гвардейского полка Букингемского дворца и проходят торжественным маршем с конным оркестром по плацу. После этого вся колонна во главе с королевской каретой по улице Мэлл шествует к Букингемскому дворцу, где гвардейцы, отдавая воинское приветствие королеве, направляются в свои казармы.

Попасть на парад можно только по билетам, выпускаемым Министерством обороны Великобритании. Но его можно посмотреть в прямом эфире, который ежегодно для всей страны проводит британская телерадиокомпания BBC. Так же каждый год к этому дню составляется список удостоенных награды Её Величества.

Этот праздник, только в разные дни, отмечается так же и во многих других странах Британского Содружества наций – Канаде, Австралии, Новой Зеландии и др.

2012-2018 &copy Достопримечательности городов и стран и путеводители по ним. Все материалы, размещенные на данном сайте, охраняются авторским правом. При использовании материалов сайта активная ссылка на первоисточник обязательна.

Сара Кэмпбелл, корреспондент Би-би-си при королевском дворе

День рождения королевы и традиционный вынос знамени — одно из важнейших событий года в жизни королевской семьи.

И главное — какого года! За последний год в королевской семье родился принц Луи, а всего три недели назад состоялась свадьба принца Гарри и Меган Маркл.

К радости собравшихся на парад, молодожены приехали на церемонию, прервав свой медовый месяц.

Ее Величество появилась на церемонии в нежно-голубом костюме. Она отправилась из Букингемского дворца к плацу Хорс-Гардс одной из последних.

Хотя на улице было очень солнечно, она не стала надевать солнцезащитные очки, которые она носит с мая — после операции по удалению катаракты.

The Duchess of Cambridge wore an Alexander McQueen dress while the Duchess of Sussex wore Carolina Herrera

Правообладатель иллюстрации PA Image caption Герцогиня Кембриджская в платье модного дома Александра Маккуин, а герцогиня Сассекская — в платье Каролины Эрреры.

После парада королевская конная артиллерия дала залп из 41 орудия в Грин-парке в честь дня рождения монарха.

Герцог и герцогиня Сассекские, которые поженились три недели назад, также присоединились к другим членам королевской семьи на балконе Букингемского дворца, откуда они наблюдали за выступлением Королевских военно-воздушных сил Великобритании, в том числе и за выступлением пилотажной группы Королевских военно-воздушных сил «Красные стрелы» (Red Arrows).

На герцогине Сассекской было платье с открытыми плечами, созданное Каролиной Эррерой, и шляпа от Филипа Трейси. Герцогиня Кембриджская надела платье от модного дома Александра Маккуин и шляпу Juliette Botterill.

The royals gathered on the balcony at Buckingham Palace to watch the flypast

Правообладатель иллюстрации PA

В июне герцогиня Сассекская будет сопровождать королеву Елизавету II во время поездки в графство Чешир, где они примут участие в церемонии открытия моста. Меган Маркл впервые будет сопровождать королеву без своего супруга — принца Гарри.

Читайте так же:
Как варят крафтовое пиво в Лондоне

Австралия

Большинство штатов Австралии, кроме штата Западная Австралия, отмечают день рождения королевы во второй понедельник июня.

Поскольку Западная Австралия празднует в эти же дни основание штата, губернатор Западной Австралии провозглашает день рождения королевы отдельно, обычно основываясь на сроках школьных каникул и Королевского шоу в Перте. Как правило, празднование приходится на последний понедельник сентября или первый понедельник октября.

День рождения английского монарха

Места, которые вы посетите: Виндзор, Лондон

ПРОГРАММА ТУРА

Прибытие в аэропорт Лондона. Трансфер и размещение в отеле. Свободный вечер. Ночь в отеле.

Завтрак. Экскурсия в Виндзорский замок. Экскурсия во дворец Хэмптон-Корт. Возвращение в отель. Ночь в отеле. >>

Завтрак. Экскурсия в Виндзорский замок. Виндзорский замок был построен Вильгельмом Завоевателем в конце XI века и задумывался как стратегический объект для контролирования дороги в Лондон. Спустя несколько веков замок был превращен в великолепный королевский дворец в готическом стиле, и такие знаменитые английские монархи, как Генрих VIII и Елизавета I, проводили там дипломатические и светские приемы. В 17 веке Виндзорский замок окончательно потерял вид военной крепости и был превращен в богатый дворец в стиле барокко. 200 лет назад дворец в последний раз подвергся глобальной перестройке и приобрел свой сегодняшний вид. В настоящее время здесь находится главная летняя резиденция Королевы Елизаветы II. Когда члены династии Виндзоров находятся в замке, посетителей туда не пускают, но в другие дни доступ на большую часть территории открыт. К замку прилегает Большой Виндзорский парк с многовековыми дубами и стадами оленей, где любят отдыхать как туристы, так и местные жители. Во время экскурсии в Виндзорский замок Вам предоставится уникальная возможность посетить один из самых больших действующих дворцов в мире. Вы побываете в королевских покоях, в парадных апартаментах, украшенных великолепными гобеленами и работами Ван Дейка, Рембрандта и других знаменитых художников, в Мемориальной часовне принца Альберта и в часовне Святого Георгия – месте захоронения десяти английских королей. Вы сможете увидеть кукольный дом королевы Марии (миниатюрное поместье в масштабе 1:12), выставку королевской посуды, уникальные образцы старинной мебели и многое другое. Экскурсия во дворец Хэмптон-Корт. Дворец Хэмптон-Корт является одним из ценнейших и лучше всего сохранившихся памятников английской дворцовой архитектуры. Он был построен в 1515 году для фаворита короля Генриха XVIII, но вскоре перешел в королевское владение. Генрих VIII провел здесь пять медовых месяцев со своими пятью женами, и, как гласит легенда, привидения двух из них, Джейн Сеймур и Екатерина Говард, посещают дворец по сей день. В 17 веке был запущен грандиозный проект перестройки и расширения дворца, чтобы сделать его достойным конкурентом парижского Версаля. Однако стройка была прекращена, и дворец по сей день представляет собой уникальное контрастное, но удивительно гармоничное сочетание разных архитектурных стилей. Во время экскурсии в Хэмптон-Корт вы увидите две совершенно разные части дворца. Первая – оставшийся неизмененным с момента постройки тюдоровский дворец Генриха VIII с великолепным средневековым залом, вторая — результат перестройки сэра Кристофера Рена в стиле барокко. Экскурсия в Хэмптон Корт не ограничивается посещением дворца. Вы увидите весь дворцовый комплекс, окруженный изумительными садами и парками, раскинувшимися вдоль берегов Темзы и представляющими собой лучшие образцы английского садово-паркового искусства. В числе прочего здесь располагается фонтанный сад с большими деревьями пирамидальной формы и старейшая в мире виноградная лоза. Возвращение в отель. Ночь в отеле.

Завтрак. День рождения английского монарха. Свободный вечер. Средневековый банкет Бифитер. Ночь в отеле. >>

Завтрак. День рождения английского монарха. Сегодня Вы увидите торжественный парад королевских гвардейцев на плацу Конной Королевской Гвардии. Свободный вечер. Средневековый банкет Бифитер. Ресторан Бифитер стилизован под эпоху Генриха VIII. Вам предлагается побывать на трапезе великого короля, отведать блюда и напитки, любимые в эпоху Генриха 8-го. Во время трапезы проходит театральное представление, и весь обслуживающий персонал – профессиональные актёры, исполняющие определённые роли. Вас почтит присутствием и сам король – он восседает во главе собрания и руководит всей трапезой, а также рыцарскими турнирами, происходящими на глазах у посетителей. Ночь в отеле.

Читайте так же:
Как гнев влияет на здоровье — изучаем подробно

Завтрак. Прогулка по Лондону в конном экипаже. Свободный вечер для шопинга. Ночь в отеле. >>

Завтрак. Прогулка по Лондону в конном экипаже. Вы проедете мимо роскошных королевских парков, насладитесь панорамными видами Букингемского дворца, Трафальгарской площади, Вестминстерского аббатства и других достопримечательностей Лондона. Экипаж, запряженный двойкой лошадей, и извозчик в парадной ливрее будут ожидать Вас у Вашего отеля в центре Лондона. При желании, Вы сможете устроить пикник в Гайд-парке на лоне природы, в то время как Ваш экипаж будет ожидать Вас. Завершить путешествие мы рекомендуем у одного из самых знаменитых универмагов мира — Харродса. По прибытии в Харродс Вас встретит швейцар, и Вы сможете окунуться в мир роскоши самого популярного магазина Лондона, сделать покупки в шикарной обстановке или пообедать в одном из изысканных ресторанов и баров. Свободный вечер для шопинга. Ночь в отеле.

Завтрак. Трансфер в аэропорт Лондона. Вылет домой.

*По техническим причинам в программе тура возможны незначительные изменения.

В стоимость включено:
— Проживание в выбранном отеле в Лондоне
— Завтраки
— Экскурсии по программе с русскоговорящим гидом
— Средневековый банкет Бифитер
— Все трансферы по программе

Дополнительно оплачивается:
— Международный перелет до Лондона
— Дополнительные экскурсии
— Входные билеты по программе
— Чаевые водителям и гидам и прочие личные расходы
— Оформление британской визы
— Страховка

Канада

Канада празднует день рождения королевы в День Виктории (в честь королевы Виктории, родившейся года) — Victoria Day, в третий понедельник мая. Праздник является одним из 10 (в Квебеке — 11) официальных выходных, обязательных и оплачиваемых для работников всех государственных секторов. В тёплых регионах Канады в этот день часто начинают работать парки и открытые бассейны.

В Квебеке начиная с 1967 года праздник имеет иное название и связан с иными событиями (отчасти оттого, что квебекцы не хотят принимать англо-канадские культуру и историю). С 1967 по 2003 годы он носил название «День Долла́ра» (фр. Fête du Dollard) в честь одного из генералов-первопроходчиков провинции — Адама Доллар-дез-Ормо, защищавшего форт Виль-Мари от ирокезских натисков в 1660-х годах. В 2003 году праздник был официально переименован в «Национальный день Патриотов» (фр. Journée nationale des Patriotes) в свете ознаменования и почести памяти погибших в национал-патриотическом восстании 1837—38 годов. Нередко «патриоты» в наименовании также пишутся с маленькой буквы дабы почтить любое сопротивление англо-канадскому режиму в истории провинции.

Другие страны и территории

Официальный день рождения королевы является государственным праздником в Гибралтарe и большинстве других британских заморских территорий.

Случаи путаницы с датой

Наиболее известная ошибка произошла в 2010 году, когда Госдепартамент США поздравил королеву на неделю раньше срока (12 июня в 2010 году).

Почему день рождения королевы отмечают дважды в год

У королевы Елизаветы II, в отличие от обычных людей, есть два дня рождения. Один — официальная дата ее рождения, а вот второй праздник является общим для всех монархов Великобритании. Он называется Trooping the Colour, или Церемония выноса знамени, и традиционно отмечается в июне.

Что же это за праздник, и почему его так ждут британцы? В этой подборке мы собрали 15 увлекательных фактов о Trooping the Colour, которые помогут лучше узнать традиции британской королевской семьи!

  1. День рождения короля или королевы в британском королевстве и содружественных странах отмечается еще с 1748 года. Празднуют не только в Великобритании, но и в Австралии, Канаде, Новой Зеландии, на островах Кука, Папуа-Новой Гвинеи и Соломоновых островах.
  2. В наши дни торжество проходит чаще всего во вторую субботу июня, но иногда переносится из-за погодных условий и может меняться от страны к стране.
  3. Trooping the Colour — название торжественной церемонии в честь официального дня рождения королевы. Это словосочетание переводится примерно, как «расстановка войск по цвету» и представляет собой красивую демонстрацию королевской гвардии.
  4. Королевская гвардия стала главной опорой монарха в XVII веке, хотя она является одним из самых старинных подразделений армии. Каждое подразделение армии имело свой цвет, для того, чтобы избежать путаницы на поле боя и быстро отличать своих от врагов. А для того, чтобы все участники армии знали цвета своих соратников, командиры постоянно устраивали демонстрации. Это и положило начало традиции.
  5. Сам парад с торжественным выносом знамени впервые провел король Карл II в середине XVII века. С тех пор военные парады проводились ежегодно, но только через сто лет это событие объединили с королевским днем рождения.
Читайте так же:
Факты о морских звёздах

день рождения королевы великобритании

  1. Обычно стягивание войск проводилось до и после битвы, чтобы участники сражения видели, что все цвета целы.
  2. Любопытно, что причиной появления второго дня рождения монарха стало неудачное первое. Король Эдуард VII родился 9 ноября, и проводить праздничные мероприятия в честь своего дня рождения было слишком холодно. Тогда он учредил еще один день рождения, в июне, а фактическую дату стал отмечать только в кругу семьи.
  3. В торжественном параде принимают участие все подразделения армии Соединенного Королевства. Цвета каждого подразделения определены исторически уже давно, и из года в год не меняются. Также никогда не меняется построение отрядов.
  4. Репетиции военного парада начинаются в апреле, каждое подразделение репетирует самостоятельно. Общие репетиции начинаются примерно за 1-2 недели до даты торжества.
  5. С 2018 года Associated Press проводит онлайн-трансляцию по всему миру. Также можно посмотреть прямой эфир на канале BBC в Великобритании, Германии и Бельгии. Кроме того, есть трансляции на YouTube и Facebook.
  6. Парад начинается в 10 утра, когда королева Елизавета торжественно выезжает из Букингемского дворца в карете. В 11 часов выходит королевская конная гвардия, и ее шествие заканчивается салютом. Затем проходит смотр гвардии, вынос знамени и возвращение королевы обратно во дворец. В полдень Елизавета II и все члены королевской семьи выходят на балкон Букингемского дворца, и это событие является единственным в году, когда можно увидеть их в полном составе.

день рождения королевы великобритании

  1. В полдень производится 41-зарядный пушечный салют, который ежегодно запускается в Грин-парке. Вся королевская семья (за исключением совсем маленьких детей) наблюдает за этим процессом.
  2. Можно посмотреть церемонию не только онлайн, но и в живую. Однако сделать это довольно трудно, нужно покупать билеты заранее. Еще в первый месяц года распределяются места на трибуну, где проходит один из самых красивых моментов церемонии — парад конной гвардии. Стоимость билета около 30 фунтов стерлингов.
  3. Традиционно в торжественном мероприятии принимают участие 400 музыкантов, примерно 200 лошадей и 1500 лучших офицеров.
  4. Королева посещает мероприятие ежегодно, кроме одного раза в 1955 году. До 1987 года она ездила верхом на лошади, облаченная в форму того подразделения, что открывает парад. В 1981 году на параде произошел неприятный инцидент — британец Маркус Сарджент шесть раз выстрелил в нее и ее лошадь холостыми патронами.

Trooping the Colour — очень важная для британцев церемония, которая ежегодно привлекает тысячи зрителей. Особенно интересны «балконные» кадры, когда вся королевская семья собирается вместе и смотрит салют.

  • ТЕГИ

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Как в Великобритании отмечают День рождения королевы?

День рождения королевы в Великобритании является не только её личным днём рождения, а национальным праздником всего королевства. Британцы гордятся и своей страной и конечно же королевой Елизаветой II, которая является долгожителем среди здравствующих монархов Европы. Прочитав эту статью, вы узнаете как в Великобритании отмечают День рождения Королевы. Также вы познакомитесь с некоторыми фактами из истории жизни Елизаветы II.

1. Краткая история прихода к власти Елизаветы II

21 апреля 1926 года в семье королевских кровей родилась девочка, которую назвали принцесса Элизабет-Александра. Королём в то время был её дедушка, Георг V, а первым в очереди на престол стоял её дядя, Эдуард. Никто тогда не предполагал, что именно Елизавета станет королевой Великобритании. Дальнейшие события предугадать было невозможно.

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Будущая королева Великобритания в детстве с родителями"

Случилось следующее. После смерти Георга V в 1936 году королём должен был стать принц Эдуард VIII. Но Эдуард заключил неравный брак с американкой Симпсон и отрёкся от престола. Корона перешла к принцу Альберту, который был отцом Елизаветы. Отец Елизаветы, король Георг VI, был известен тем, что создал Британское содружество наций после распада Британской империи. Вместе с правительством (премьер-министр Уинстон Черчилль) являлся противником фашистской Германии во времена Второй мировой войны.

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Король Великобритании Герг 6 с семьей"

Елизавета стала наследницей престола, так как её брат Генри отказался от этой роли в её пользу. В 1945 году, в возрасте 18 лет, она в течение 5 месяцев служила в армии в звании лейтенанта. Елизавета была механиком и водителем военных грузовых машин. В этот период жизни принцесса была всесторонне развитой девушкой. Она получила прекрасное домашнее образование, была прекрасной наездницей, отличалась сильным и твёрдым характером.

Читайте так же:
Как хоронят в Гане

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Будущая Елизавета 2 в молодые годы"

Конечно принцесса мечтала о любви. Её внимание привлёк бедный курсант-моряк Филипп. И хотя он имел хорошую родословную, её родители Георг VI и Елизавета Боуз-Лайон были против этого брака. Но Елизавета не намерена была прислушиваться к советам родителей. И в 1947 году состоялся её брак с Филиппом, который получил титул герцога Эдинбургского.

А далее в 1952 году, во время поездки Елизаветы по странам Содружества наций, умирает Георг VI. Коронация Елизаветы II состоялась в июне 1953 года. Её транслировали по телевиденью Великобритании. С этого момента она и её жизнь находится под пристальным вниманием подданных королевства, да и всего мира.

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Елизавета 2 на коронации с Филиппом и детьми "

Много событий произошло с той поры. На данный момент это всеми любимая королева Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии. Также она является главой Содружества наций, куда входят 15 независимых государств (бывшие колонии Великобритании). Крупнейшими из них являются Канада и Австралийский Союз.

В этой структуре страны (доминионы) имеют одинаковый статус с Соединённым королевством. Они ведут независимую внешнюю и внутреннюю политику. При этом до сих пор в эти страны назначаются генерал-губернаторы. Членство в этом объединении свободное. Это значит, что оно может быть прекращено в любой момент. Однако, этого не происходит. Есть конечно какие-то отдельные случаи. Но в основной массе эти государства сохраняют верность Британской Короне и её королеве.

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Елизавета 2 - королева Великобритании и Содружества наций "

На данный момент королева является самой пожилой правительницей из действующих глав различных государств. 21 апреля 2019 года ей исполнится 93 года. В 2012 году она отпраздновала со своим супругом Филиппом бриллиантовую свадьбу (60 лет совместной жизни). В браке имеет 4 детей, а также внуков и правнуков.

Она не только символ Великобритании, но и активный участник всех процессов, проходящих в стране. И конечно граждане Великобритании пристально следят за её жизнью в Букингемском дворце. А День рождения королевы является не только её личным днём рождения, а национальным праздником всего королевства.

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Елизавета 2 - самая пожилая правительница в мире "

2. История появления праздника по случаю Дня рождения королевы

Традиция отмечать День рождение своих царствующих особ появилась в Великобритании ещё в 1748 году. В ту пору британским королём был Георг II. Его день рождения приходился на ноябрь, а в это время на Британских островах пасмурная и дождливая погода. Было принято решение, что народные гуляния по случаю Дня рождения короля перенести на июнь. А так как посмотреть это зрелищное мероприятие приезжают туристы с разных стран, то постановили взимать плату за вход на мероприятие.

 <img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Елизавета 2 и ее супруг Филипп "

3. Как в Великобритании отмечают День рождения королевы?

В назначенный день проходит официальное празднование Дня рождения королевской особы. В наши дни торжество проходит чаще всего во вторую субботу июня, но иногда переносится из-за погодных условий. Последние 66 лет это было День рождение королевы Елизаветы II. Программа каждый год практически одинаковая. Великобритания — страна, где принято строго придерживаться традиций.

За день до главного события Елизавета, вместе со своим супругом Филиппом, посещает службу в Кафедральном соборе Павла.
В день праздника проходит парад в честь королевы. Церемония содержит развод караулов и «вынос знамени» придворным дивизионом на плацу в самом центре Лондона (в восточной стороне Сент-Джеймсского парка). Королева проводит смотр гвардейских полков и принимает парад конной гвардии. В завершении проводится артиллерийский салют из орудий, находящихся в двух местах (в Грин-парке и Тауэр).

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Елизавета 2 осуществляет смотр гвардии "

А затем кортеж королевы проезжает по улице Мел к Букингемскому дворцу. Зрители собираются на аллеях, прилегающих к месту движения монаршей особы и приветствуют её.

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Проезд Елизаветы 2 по Лондону"

После возвращения во дворец к королеве присоединяются члены её семьи. Далее они с балкона наблюдают авиационное шоу.

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Семейный просмотр авиошоу с балкона Букингемского дворца"

В этот же день королева проводит награждение граждан республики за особые заслуги. А также в честь Дня рождения королевы организуется грандиозный бал. Известные граждане страны собираются, чтобы поздравить королеву с Днём рождения.
В годы, на которые выпадают юбилейные даты, проводятся более масштабные мероприятия, такие как грандиозные пикники, театрализованные представления, связанные с историей правления английской королевы. Мероприятия принято проводить и в странах содружества.

Читайте так же:
Как выращивают и собирают бананы

<img src="https://etot-prazdnik.ru/wp-content/uploads/2019/03/land_1.jpg" alt="Елизавета 2"

А свой реальный день рождения, 21 апреля, королева отмечает в кругу близких людей.

Вот так отмечается День рождения королевы в Великобритании! Про другие праздники Великобритании читайте здесь:

Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!

Почему королева Великобритании празднует два дня рождения?

Елизавета II — счастливица. Ежегодно она празднует не один, а целых два дня рождения: 21 апреля и во вторую субботу июня. Как так вышло, расскажем в сегодняшней статье.

Почему королева Великобритании празднует два дня рождения?

Елизавета — не первый монарх Великобритании, которому выпала участь принимать поздравления два раза в год. Впервые официальный день рождения отпраздновал ее предшественник король Георг II. В 1748 году он решил перенести дату официального празднования своего рождения на более благоприятный сезон года: Георг II родился 9 ноября, а его официальный день рождения страна отмечала в мае или июне.

Елизавета II родилась в довольно теплый для Великобритании весенний день — 21 апреля. Однако она не стала нарушать традиции, поэтому свой фактический день рождения празднует в кругу близких, а во вторую субботу июня выходит к подданным. К слову, в этот день в стране объявляется официальный выходной. Предлагаем посмотреть видеоотчет празднования девяностолетия Елизаветы.

Интересно, что в Австралии, где главой государства остается британский монарх, официальный день рождения королевы отмечают два раза. Большая часть страны празднует этот день во второй понедельник июня, тогда как в западной части Австралии торжество проходит в последний понедельник сентября или в первый понедельник октября. Еще больше интересных фактов вы узнаете из видео.

Слово/СловосочетаниеПеревод
obviousочевидный, заметный
to set a recordустановить рекорд
a public holidayофициальный нерабочий день
to celebrateпраздновать
a governorправитель
to declareобъявлять
an anniversaryгодовщина, юбилей
to remainоставаться
to space outрасставлять
further toв дополнение к
to determineопределять
throughoutчерез
to issueиздавать, делать (официальное) заявление
a viceroyнаместник короля
a statuteустав
to holdпроводить, организовывать
no matterневажно
a barbie (разг.)барбекю

Trooping the Colour: парад в честь рождения королевы

Церемония выноса знамени восходит ко временам Карла II, который правил Великобританией в XVII веке. Цель мероприятия была практичной: знамена ежедневно несли перед солдатами, выстроившимися в шеренгу, чтобы каждый защитник помнил, как выглядит знамя его полка. Когда на престол взошел Георг III, рядовое событие превратилось в торжественную часть официального дня рождения монарха. А во времена Георга IV церемония выноса знамени стала обязательной и ежегодной.

Елизавета II снова осталась верна традициям, она лично принимает парад. До 1987 года королева осматривала гвардейские полки верхом на лошади, однако в 61 год пересела в карету. В видеоролике ниже принц Чарльз — старший сын королевы — вспоминает те годы, когда Елизавета выходила перед подданными сидя на лошади.

Слово/СловосочетаниеПеревод
an approach roadподъездной путь/дорога
a reassuring patободряющее похлопывание
experiencedопытный
wiseмудрый
marvelousудивительный
strong stuffкрепкие ребята

Кульминация торжества — парад ВВС Великобритании и обязательное появление монаршей семьи на балконе Букингемского дворца. Последнее событие — часть светской хроники: наряд, прическа, поведение и даже настроение представителей британской королевской семьи становятся поводом для обсуждений.

королевская семья

В 2020 году из-за пандемии коронавируса мероприятие прошло не в центре Лондона, а в стенах Виндзорского замка. В 2021 сценарий празднования повторился, однако на этот раз королеву сопровождал не покойный супруг принц Филипп, а ее двоюродный брат — герцог Кентский.

Слово/СловосочетаниеПеревод
to scale backуменьшать
a spectacleзрелище, вид
to give the honorотдавать честь
to markотмечать, ознаменовать
on footпешком
on horsebackверхом
to line upвыстраивать(ся) в ряд
to be escortedбыть сопровождаемым
to mournскорбеть, носить траур
upbeatрадостный, оптимистичный
the gloryслава
a boot unpolishedнечищенная обувь
to groomчистить лошадь, ухаживать за лошадью

Каждый год к официальному дню рождения королевы публикуется The Queen’s Birthday Honours — список подданных Великобритании, которые удостоились особого внимания королевы. В этом году высокие награды заслужили ученые и медики. Каким будет следующий год, покажет время.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию